Master the art of restaurant finance: Separate, record accurately, go digital, track expenses, be realistic, and secure funding.